Oh, my boss is Mr. Nice Guy. He'll let me off, I'm sure.

哦，我们老板可是位好好先生，他会准我假的，没问题。

youdao

Mr. Nice guy: The manager that strives to be everyone's friend.

好好先生(Mr . nice guy)：经理想成为每个人的朋友。

youdao

He promised me that it'll be no more Mr. Nice Guy if he's promoted.

他向我保证，如果他升任，就再也不做好好先生了。

youdao

Should we not ask: Would have Steve Jobs accomplished so much if he was the Mr. Nice Guy everyone wanted him to be?

FORBES: Steve Jobs Isn't The Only Kind Of Artist Leader

Then how can Andy Lansing succeed while being Mr. Nice Guy?

FORBES: Steve Jobs and Whether CEOs Should Be Nice

After the surprisingly dry and commercially disappointing First Strike, Chan returned to his usual goofy acrobatic hokum in Mr. Nice Guy, but kept the Hollywood production values intact.

CNN: OT ONLY DID HONG